Una
de las tendencias características que más se repiten sobre el Derecho mercantil
es la que apunta a la armonización de las reglas aplicables en un escenario
internacional. Esa armonización ha dado lugar a notables resultados en relación
con distintos contratos e instituciones pero también se observan en los últimos
años avances en lo que podríamos describir como la armonización de normas
procesales. El último número de la Uniform Law Review (vol.
19, nº 2, 2014, 328 páginas) ofrece una sucesión de artículos que desarrollan
la conferencia que tuvo lugar en el otoño de 2013 y que organizaron
conjuntamente UNIDROIT y el European Law Institute en la que se abordaron los
llamados “Transnational Principles to
European Rules of Civil Procedure”. Estos Principios ya tuvieron un
antecedente en los que un grupo de estudio del American Law Institute y
UNIDROIT, adoptaron en el año 2004.
Este
antecedente y la práctica internacional, sobre todo en relación con
procedimientos arbitrales, influyen en los Principios que persiguen algo tan
simple como unificar las normas procedimentales aplicables en litigios mercantiles e internacionales. Habrá
que seguir con atención los trabajos en esta materia de evidente importancia.
Madrid,
4 de julio de 2014
